17 August 1961 · Over the wall · Treptow and Neukölln
Out of No. 79, over the fence and into the soap shop opposite
In a report logged at 11.30 a.m. on 17 August 1961 the Treptow police recorded that a man had run out of Heidelberger Straße 79, jumped the barrier fence and gone into a soap shop on the opposite, West Berlin side of the street.
According to a Treptow police report logged at 11.30 a.m. on 17 August 1961, a man came running out of Heidelberger Straße 79, jumped over the barrier (a fence) and went into a soap shop on the opposite side of the street, in West Berlin.
The shop's owner then came out, looked in both directions and went back inside. The police sent scouts to establish who the man was.
Sources
Whose account is this? Told from a GDR record only: documents of the GDR’s police, Stasi or border troops. No other account of the event is cited.
GDR records
- Stab. Präsidium der Volkspolizei Berlin - Abt. Information - Journal der Handlung, 17. August 1961Chronik der Mauer (document: Landesarchiv Berlin, C Rep. 303/26.1/239)
Facts checked against the sources: September 2026
Spotted an error, or know more about this story? Email us a correction or addition
Cite this page
Berlin Experiences, “Out of No. 79, over the fence and into the soap shop opposite”, Berlin Wall Escapes, 2026, https://berlinwallescapes.com/escapes/heidelberger-strasse-79-soap-shop-1961/ (accessed [date]).
Related escapes
13 August 1961
Helga W. gets through during the identity check at Lohmühlenstraße
In a report logged at 5.30 a.m. on 13 August 1961 the Treptow police recorded that Helga W., born in 1939, had got into West Berlin during the identity-card check at the Lohmühlenstraße crossing; her identity card stayed with the police.
16 August 1961
Four men are caught on the timber yard in Wildenbruchstraße
On 16 August 1961 riot police caught four men born in 1943 and 1944, from Oberschöneweide, Kaulsdorf and Mahlsdorf, as they tried to get into West Berlin over the timber yard in Wildenbruchstraße, Treptow.
26 August 1961
Round the guards at Heidelberger Straße
At about 6.15 p.m. on 26 August 1961 a man and a woman got into West Berlin in Heidelberger Straße by going round the posts; at the same time another woman broke through the barrier there.

13 August 1961
A family walks out at the Heidekampweg before the fence goes up
At 10.30 a.m. on 13 August 1961 a man, a woman and a child left East Berlin over the Heidekampweg, where no barrier had yet been built.